醫(yī)學與醫(yī)藥是民生大計，隨著國家愈發(fā)的重視醫(yī)學領(lǐng)域的技術(shù)創(chuàng)新，促使我國加大了與先進國家的醫(yī)學領(lǐng)域交流。在現(xiàn)代醫(yī)學領(lǐng)域上我們與西方的醫(yī)學成就仍然還有一定的差距，還需不斷的學習與加深交流。這也體現(xiàn)了醫(yī)學翻譯的價值所在，只有足夠?qū)I(yè)的醫(yī)學翻譯才能夠讓知識內(nèi)容得到更準確的傳播。下面專業(yè)翻譯公司就為你說明哪些文件需要醫(yī)學翻譯? 哪些文件需要醫(yī)學翻譯? 專利和臨床試驗是一些通常...
中國最早有明確記載的口譯翻譯是在周朝。公元前11世紀就有了通過“多重翻譯”而進行交流的記載：“周公居攝三年，越裳以三象胥重譯而獻白雉，曰：‘道路悠遠，山川阻深，音使不通，故重譯而朝’“。距今已經(jīng)有3000多年的歷史。 整句話的意思就是說：越裳國派使臣來向周朝的周公贈獻珍禽白孔雀。古越南越裳國(包括今越南、柬埔寨的林邑、扶南等地)在交趾之南，與中國相距遙遠，語言不通，所以與中原...
又到了歲末年終、新年交替的時節(jié)，年終總結(jié)終于寫完了，新年計劃也提交了，終于迎來公司里的年度盛宴——年會。每逢此時，總是快樂和惆悵交加的，快樂是因為年終獎、年會抽獎的禮品，惆悵是年會節(jié)目表演啥。這里我們在聊聊年底那些事兒的同時，來看看“年會”“年終獎”用英語怎么翻譯? 進入年底，各大網(wǎng)站論壇、朋友圈里，網(wǎng)友們紛紛花式曬年會花絮。有人抽到大獎狂嗨，有人曬自己的“盛世容顏”，有人曬...
在過去幾年中，語言行業(yè)一直在積極探索替代定價模型，例如每小時或基于訂閱的模型。然而，盡管所有的創(chuàng)新，良好的舊字率仍然是這個數(shù)十億美元的行業(yè)絕大多數(shù)使用的指標。 但是一個字的成本是多少?從私營部門客戶那里獲取數(shù)據(jù)很難，因為大多數(shù)采購大型合同的買方和供應商都遵守保密協(xié)議，并不熱衷于分享可能敏感的定價信息。 但是，美國聯(lián)邦政府提供了豐富的公開翻譯定價信息來源，可供審查。...
今天是小年，年關(guān)將至，年味也越來越濃了。一早醒來，南北方小年日期不同也引起了熱議。作為春節(jié)這個大年前的預熱，小年更多的地方也就是意思一下，并不會非常認真的“過它”。那么小年這個僅屬于中國的詞匯應該如何用英文翻譯呢?下面我們順便來了解南北方小年的差異，小年到底是哪一天? 其實，小年在不同地區(qū)有著不同的概念和日期，北方集中在臘月二十三，也有部分是在臘月二十四，而南方地區(qū)則以臘月二...
企業(yè)訂閱號
業(yè)務聯(lián)系號
服務電話：023-6122 0666、139 8361 5252 | 服務郵箱：sdschn@163.com | 業(yè)務微信：sidis111 | 公眾號：西迪斯
Copyright ? 2017-2020 重慶西迪斯翻譯有限公司 版權(quán)所有 渝ICP備19015804號-1 sitemap.xml
